Deliciously creamy scalloped potatoes with layers of cheese and golden crust—discover the secret to this comforting classic dish.