Just like grandma used to make, this homemade gumbo recipe packs bold flavors and a secret ingredient—discover what makes it irresistible.