Unlock the zest of summer with grilled asparagus and lemon for a fresh twist. This quick dish redefines healthy sides.