Gorgeous lemon chicken with a tangy sauce that will make your taste buds dance—discover the secret to this irresistible dish.