Kaleidoscope of flavors, Summer Vegetable Ratatouille transforms seasonal bounty into a hearty, aromatic masterpiece that only gets better with time.